PARC DU CHÂTEAU DE TRASLAGE (1 ha) - Haute-Vienne

Membre de : Association des Parcs et Jardins du Limousin

Propriétaire(s)

Marquise de Villelume

Téléphone

05 55 00 60 64

Adresse

Château de Traslage

Code Postal

87260

Ville

Pierre-Buffière

Département

Haute-Vienne

Association

Association des Parcs et Jardins du Limousin

Description

Situé sur un plateau fertile qui domine la vallée de la Briance, décrite par le voyageur anglais Arthur Young en 1785, s'étend le parc de Traslage. Ses structures régulières sont héritées du XVIIè siècle bordé d'un tilleul du XVIIè et à l'autre angle un tilleul du XVIIIè siècle. Autour du château se trouvent de larges pelouses carrées marquées aux angles d'ifs taillés en cône. Les pelouses nord sont bordées sur un angle en L d'allées de chênes d'où on peut admirer la vue sur la vallée de la Briance. A l'est, le jardin à la française se libère des formes géométriques pour prendre l'allure d'un parc à l'anglaise qui se fond dans le paysage "sauvagement limousin".

Type(s)

Jardin à la française, Jardin à l'anglaise.

Eléments remarquables

Edifice, Fontaine.

Historique

De l'ancienne seigneurie de Traslage ne subsiste qu'un if planté au XIIIè siècle. A cette époque, les ifs bordaient les extrémités des domaines. Cet if a été daté par le Museum d'histoire naturelle et a remporté le concours Mathusalem dédié aux arbres remarquables de la Haute-Vienne. La Reynie ne manquait pas de l'admirer chaque fois qu'il se rendait à Traslage. Foudroyé au XVIIè siècle, un tilleul a été planté dans son voisinage immédiat. Ce tilleul situé à une extrémité de la terrasse sud a son pendant à l'autre extrémité. Ces arbres sont probablement les seuls reliquats d'un ancien mail de tilleuls taillés jusqu'à la Révolution. Au sud, il subsiste un pigeonnier porche et un bassin du XVIIè, lequel devait être au centre de l'ancien "jardin à légumes" décrit par un arpentement de 1745. Il en reste aujourd'hui les structures régulières bordées d'arbres taillés ou ligneux. Après la tempête de 1999, un effort de restitution est entrepris par les propriétaires.